Kazajistán está en la lista de países desde los que Etsy acepta vendedores, pero aquí el dinero solo llega a través de Payoneer. Vamos paso a paso: cómo registrar la tienda, cómo vincular Payoneer sin errores, qué vender y cuánto se llevan al final las comisiones.

Paso 01Comprueba si tu país es compatible

Solo puedes vender en Etsy desde un país donde funcione Etsy Payments, el sistema de cobro integrado de la plataforma. La lista de países está en el centro de ayuda de Etsy. De la CEI y sus vecinos, al momento de escribir este artículo aparecen tres: Kazajistán, Georgia y Ucrania.

Los tres llevan un asterisco al lado. Eso significa que los pagos no van directamente a una cuenta bancaria, sino a una cuenta de Payoneer. Para estos países no hay otra forma de cobrar: al activar Etsy Payments, PayPal desaparece de la tienda como método de pago independiente y ya no se puede recuperar.

Uzbekistán, Kirguistán, Armenia, Azerbaiyán y Moldavia no están en la lista. No podrás abrir una tienda con una cuenta bancaria de esos países.

Si tu país no está en la lista

Etsy asocia la tienda al país de la cuenta bancaria y verifica tu identidad y tu dirección. Una vez abierta la tienda, no se puede cambiar el país de la cuenta (la excepción es mudarse dentro de la zona euro). Así que las opciones reales son pocas:

  • abrir la tienda en un país compatible, si de verdad vives allí y tienes documentos, dirección y una cuenta bancaria a tu nombre;
  • vender los mismos productos en tu propia tienda de Shopify o en otras plataformas, y dar el salto a Etsy más adelante.
ImportanteNo registres la tienda con documentos de otra persona, con una cuenta ajena ni con una dirección donde no vives. Etsy pide verificaciones nuevas de vez en cuando y, si los datos no coinciden, congela la tienda junto con el saldo que tengas.

Si no tienes claro qué plataforma te conviene, las comparamos en el artículo Shopify o Etsy: cuál es mejor para vender.

Paso 02Registra la tienda y pasa la verificación

El registro se hace en etsy.com/sell o en la app Etsy Seller. Eliges el idioma, el país y la moneda de la tienda, le pones nombre, subes tu primer producto y pasas a configurar los pagos.

Ten a mano desde el principio:

  • tu documento de identidad o pasaporte; en Etsy escribe los datos en alfabeto latino, exactamente como aparecen en el documento;
  • tu dirección real de residencia en Kazajistán;
  • una tarjeta bancaria para pagar las tarifas de Etsy;
  • una cuenta de Payoneer, o la disposición a abrirla durante el registro.

Al abrir la tienda, Etsy puede cobrar una tarifa única de apertura. El importe depende del país, y verás la cifra exacta en el último paso de la configuración, antes de pagar. A los vendedores con Payoneer se les cobra en dólares. Etsy no publica cuánto se paga hoy desde Kazajistán, así que guíate por la cifra que aparezca en el formulario.

Publicar cada producto cuesta 0,20 dólares, aunque no se venda. El anuncio dura 4 meses y después se puede renovar por los mismos 0,20 dólares. Veinte productos para empezar son 4 dólares, algo perfectamente asumible.

ConsejoPon los precios en dólares estadounidenses. Etsy solo transfiere los pagos a Payoneer en dólares y, si la tienda funciona en otra moneda, cobra un 2,5% adicional por la conversión.

Paso 03Vincula Payoneer con Etsy

El proceso está explicado en el artículo de ayuda de Etsy sobre Payoneer. En la web se hace así:

  1. Abre Shop Manager, luego Finances y Payment settings.
  2. Haz clic en Enroll now.
  3. Inicia sesión en tu cuenta de Payoneer o crea una nueva en esa misma ventana.
  4. Completa la verificación de Payoneer: datos personales, documento, selfie y comprobante de domicilio.
  5. Vincula a Payoneer una cuenta bancaria en Kazajistán.

En la app el camino es más corto: More, luego Payment settings y el mismo Enroll now. Si el botón no responde, desactiva el bloqueador de anuncios y de ventanas emergentes; lo dice la propia Etsy.

Errores habituales

  • Cuenta de otro país. La cuenta bancaria en Payoneer tiene que ser del mismo país que elegiste en Etsy. Si no, aparece el error «Looks like some details don't match».
  • Nombres distintos. Si en Etsy escribiste el apellido de una forma y en Payoneer y en el banco de otra, la verificación puede atascarse. Usa en todas partes la misma grafía en alfabeto latino, la del pasaporte.
  • Tipo de cuenta equivocado. En Payoneer puedes registrarte como persona física o como empresa. Si la tienda está a tu nombre, la cuenta también debe estarlo, y la cuenta bancaria igual. Si está a nombre de tu actividad como empresario individual o de una TOO (sociedad limitada kazaja), todo debe coincidir con los datos de la empresa.
  • Una solicitud de verificación que se pasó por alto. Etsy pide actualizar los datos de vez en cuando. Tienes 30 días para hacerlo; después pueden suspender la tienda.

Parece complicado, pero con los documentos en regla la vinculación lleva unos 20 minutos, más la espera de la verificación de Payoneer. Si tu cuenta de Payoneer ya fue rechazada o se quedó atascada en la verificación y no quieres pelearte con ella, el equipo de MakeItEarn te ayuda a abrir y configurar Payoneer.

Paso 04Elige qué vender

Desde Kazajistán lo más complicado son los envíos físicos: los paquetes a Estados Unidos y Europa tardan mucho y salen caros, y los compradores de Etsy están acostumbrados a recibir rápido. Por eso, a quien empieza le suele resultar más fácil arrancar con uno de estos dos modelos.

Productos digitales

Plantillas de currículum y para redes sociales, planners, láminas imprimibles, stickers para GoodNotes, hojas de cálculo para el presupuesto. Creas el archivo una vez y el comprador lo descarga por su cuenta después de pagar. Sin envíos y sin devoluciones por paquetes dañados. La pega: hay mucha competencia, así que marcan la diferencia la calidad de las portadas y lo específico del nicho.

Print-on-demand

Camisetas, tazas y pósteres con tu diseño. Conectas a Etsy un servicio de impresión, que imprime el producto y lo envía desde su almacén en Estados Unidos o Europa. Tú solo te ocupas del diseño y de las fichas de producto. Qué servicios pagan por diseños lo recopilamos en el artículo 3 sitios que pagan por diseños de camisetas.

Una regla para los dos modelos: no uses marcas, personajes ni logotipos ajenos. Las denuncias por infracción de derechos son uno de los motivos más frecuentes de eliminación de anuncios y de bloqueo de tiendas.

Paso 05Calcula las comisiones de Etsy y Payoneer

Conviene incluir las comisiones en el precio desde el principio. Según el centro de ayuda de Etsy, al momento de escribir esto a un vendedor de Kazajistán se le cobra:

  • 0,20 dólares por cada anuncio y por cada renovación;
  • 6,5% de comisión sobre el importe del pedido, envío incluido;
  • 6,5% + 0,30 dólares por procesamiento del pago; esta tarifa es específica de Kazajistán, en Estados Unidos es bastante más baja;
  • 2,5% por conversión, si los precios no están en dólares;
  • 12-15% de los pedidos que llegan a través de Offsite Ads (los anuncios de Etsy en sitios externos), con un máximo de 100 dólares por pedido.

Un ejemplo: un planner digital de 10 dólares. Etsy se queda con 0,65 dólares de comisión, 0,95 dólares por procesar el pago y 0,20 por el anuncio. Te quedan unos 8,20 dólares. Si la venta llegó por Offsite Ads, réstale otros 1,50.

Etsy descuenta sus tarifas directamente de los ingresos. El resto se envía a Payoneer una vez por semana, los lunes, y solo en dólares. No se puede elegir otro día.

Paso 06Retira el dinero de Payoneer en tenge

Desde Payoneer, el dinero se retira a la cuenta bancaria vinculada en Kazajistán. Según Etsy, la transferencia al banco suele tardar de 2 a 5 días hábiles.

Lo que cuesta depende de la moneda. Si retiras dólares a una cuenta en tenge, Payoneer los convierte a su propio tipo de cambio, y la comisión por retirar en otra moneda es de hasta el 2% del importe. Si el banco recibe los dólares en una cuenta en dólares, puede aplicarse una comisión fija. Payoneer muestra las cifras exactas para tu caso en la sección de comisiones de tu panel; revísala antes del primer retiro.

Otro gasto más es la tarifa anual de la cuenta de Payoneer, que en su página oficial de precios figura como 29,95 dólares. No se le cobra a todo el mundo: las condiciones dependen del volumen de operaciones, así que confírmalo en tu panel o con el soporte de Payoneer.

ConsejoNo retires 20-30 dólares cada semana. Acumula una cantidad mayor y retira con menos frecuencia: así las comisiones fijas y las pérdidas por tipo de cambio pesan menos en tu ganancia.

ResumenChecklist antes de lanzar

  • El país de la cuenta bancaria es Kazajistán y vives allí.
  • Tienes a mano el documento de identidad o el pasaporte, y tu nombre está escrito igual en alfabeto latino en todas partes.
  • Tienes una tarjeta para pagar la tarifa de apertura y los anuncios.
  • La cuenta de Payoneer está a nombre de la misma persona (o empresa) que la tienda y tiene vinculada una cuenta kazaja.
  • Los precios de la tienda están en dólares estadounidenses.
  • El precio incluye alrededor de un 13% de comisiones de Etsy, 0,30 dólares por pedido y hasta un 2% por el retiro en tenge.
  • Los productos no usan marcas ni personajes ajenos.
  • Revisas con regularidad el correo vinculado a Etsy para no perderte ninguna solicitud de verificación.

Si eres de un país que no está en la lista de Etsy, no busques atajos con documentos ajenos. Lo más seguro es empezar a vender en tu propia plataforma y volver a Etsy cuando tengas una base legal para registrarte en un país compatible.

Escríbenos por TelegramTe ayudamos a configurar Payoneer
¿Te gustó el artículo? Compártelo